英語コーチ工藤 裕（オンライン個別指導 ） https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html kind ofとsort ofについて drill 実地の訓練、反復練習、教練 for centuries 何世紀もの間 have one’s back against the wall 土俵際 terrific すばらしい、すごくいい in one’s position …の立場では giggle (おかしさや照れなどで) くすくす笑う be short of [何々] …が不足している bear in mind that SV …だと覚えておく gender-neutral 性別的に中立な thin out 数量が減る、希薄になる step out of [何々] …から出る dormant 眠っている、活動中止中の high-strung ひどく神経質な let [誰々] down …をがっかりさせる once and for all これを最後に、きっぱりと It’s official. 正式な、公式な；間違いない sleep on [何々] …について一晩考える hoodie フード付きのスウェットシャツ cannot resist [何々] …には目がない hunt down [何々] …を追跡してつかまえる、見つけ出す make a mess 汚す、散らかす、台無しにする rely on [誰々・何々] …に頼る、…を当てにする take a back seat 目立たないようにする go around in circles 堂々巡りする pay the price 代償を支払う green fingers 園芸の才能 crunchy カリカリした、サクサクした put [何々] on the back burner …を後回しにする tuition 授業料、指導料、学費 autumn years 老後の人生 It’s as simple as that. それだけのこと。 gild the lily 余計な手を加える、誤った努力をする pick a fight 喧嘩を売る go easy on [誰々] …に優しくする、手加減する refund 返金、払い戻し；返金する、払い戻す forced smile 作り笑い off the record オフレコの、非公開・非公式の keep a dog and bark yourself 何でも自分で bitchy 意地の悪い、イライラしていて文句の多い the tail wagging the dog 主客の転倒、本末転倒 stand up to [何々] …に立ち向かう、抵抗する be detrimental to [何々] …にとって有害である walk away 逃れる、立ち去る go down the drain 無駄になる、水の泡になる malfunction 誤作動、故障、機能不全 dispel （不安や迷いなどを）取り払う、払い除ける (be) in need of [何々] …を必要としている be accustomed to [何々] …に慣れている Since when? いつから…するようになったの？