put a damper on [何々] …に水を差す、…の勢いをそぐ 公開日:2026年2月12日 定形表現または比喩 ■高揚感に差す影 興を削がれてしまうこと、削いでしまうこと、ありますよね。 ■今日の英語フレーズ put a damper on [何々] (行事や雰囲気などに)水を差す、興を削ぐ (意気込みや活気などを)削ぐ、勢いを弱 […] 続きを読む