be asleep at the wheel 義務・職務を怠る 公開日:2025年10月31日 定形表現または比喩 ■気を抜いてはいけない 「ハンドルの前で眠っている」と表すことで、「注意を怠っている」「責任を果たしていない」という意味になります。 ■今日の英語フレーズ be asleep at the wheel 義務・職務を怠る […] 続きを読む
train of thought 思考の流れ、考えの筋道 公開日:2025年10月30日 定形表現または比喩 ■思考の列車? 論理的な話の展開を指す時にも使える、知的なフレーズを紹介します。 ■今日の英語フレーズ train of thought 思考の流れ、考えの筋道 📝例文 (1) I lost my tra […] 続きを読む
be the apple of one’s eye 目に入れても痛くない 公開日:2025年10月29日 定形表現または比喩 ■愛情の象徴がリンゴ? 直訳からは想像できないほど、深い愛情のこもった表現です。 ■今日の英語フレーズ be the apple of one’s eye 目に入れても痛くない、 最愛の人である、 かけがえの […] 続きを読む
An apple a day… 一日一個のリンゴで医者いらず 公開日:2025年10月28日 名言・格言・ことわざ ■健康は一日にして成らず 食生活を整えることが健康管理の第一歩です。英語圏には、それを端的に表すことわざがあります。 ■今日の英語フレーズ An apple a day keeps the doctor away. 一日 […] 続きを読む
sour grapes 負け惜しみ、手に入らないものを悪く言うこと 公開日:2025年10月27日 定形表現または比喩 ■手に入らないものをけなす心理 欲しかったものが手に入らなかった時に、「どうせ大したことない」と自分に言い聞かせる、負け惜しみの表現です。 ■今日の英語フレーズ sour grapes 負け惜しみ、手に入らないものを悪く […] 続きを読む