time after time 「何度も、何回も」の表現 (6) | 英語コーチ工藤裕（オンライン個別指導）

■time after time

時間の後の時間、ではないです。

time after time

何度も何度も、たびたび

(1) Simon repeated the song time after time.

(サイモンは何度もその歌を繰り返した)

(2) If you’re lost, you can look and you will find me time after time.

Cyndi Lauper “Time After Time” (1983)

(迷ってしまったなら、探してごらんなさい。何度でも、私を見つけられるでしょう)

シンディ・ローパー “Time After Time” (1983)

「何度も、何回も」の表現 (6)

time after timeは「何度も何度も、たびたび」という意味の定形表現です。

前回のtime and time again同様、回数を表すtimeは複数形になるはずだと思うかも知れませんが、定形表現ですのでこのまま覚えて使いましょう。

例文(2)は歌詞の一部引用です。歌詞には会話に直接使えるフレーズが多く含まれます。歌は大切にすべき「学びの場」でもあるのです。

dust

(ほこり)

乾燥した粉末状の小さなごみのことです。

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！