put (頭の中にあることを) 言葉にする、表現する | 英語コーチ工藤裕（オンライン個別指導）

■put

「置く」ですが、「言う」の意味でも。

put

(頭の中にあることを) 言葉にする、表現する

(1) How can I put this?

(なんて言えばいいかなあ)

(2) Let me put it another way.

(別の言い方をさせてください)

(3) Let me put it this way.

(では、次のように言わせてください)

(4) Bob’s feelings are well put in his poems.

(ボブの気持ちはこれらの詩によく表れています)

(5) Very well put.

(うまく表現されていますね／うまいこと言いますね)

putには「(頭の中にあることを) 言葉にする、表現する」という意味もあります。漠然とした思考を「言葉に乗せて（置いて）言う」、とイメージすればよいでしょう。この意味でのputを使う場面は比較的限られているので、上の例文をチェックしておけば大丈夫です。

(1)は、「この考えをどう表そうか」と、うまい言い方を探す時に独り言のような感じで言います。(2)は、相手が理解しやすい平易な言い方に改める時に。(3)は(2)と同様ですが、違う言葉で説明し始める時に言います。this wayは「このように」ですが、「今からする話」を指します。

(4)と(5)は受身の例ですが、(5)はこのまま覚えましょう。ダジャレや気の利いた言い方をした相手に言ってあげる頻出フレーズです。

flag

(旗)

「国旗」はnational flagです。

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！