「一般表現」の記事一覧

■実況に「彩り」を添える存在 スポーツ中継をより立体的で印象深いものにしているのがコメンテーター（解説者）。試合の流れに背景知識や味のある解説を加えます。 ■今日の英語フレーズ color commentator スポー […]

■試合の一瞬一瞬を言葉にする存在 スポーツ中継において、視聴者が「今、何が起きているのか」を即座に理解できるのは、正確でテンポのよい実況があるからです。 ■今日の英語フレーズ play-by-play announcer […]

■やるのではなく、見て楽しむ スポーツは「するもの」と「見るもの」に分かれますが、見て楽しむほうをこう呼びます。 ■今日の英語フレーズ spectator sport ファンとして観戦するスポーツ 多くの観客を集めるスポ […]

■営業時間の尋ね方 店舗や施設の営業時間を尋ねる表現はいろいろあります。 ■今日の英語フレーズ (1) What time do you open/close? (直訳：何時に開き／閉まりますか？) 開店／閉店の時刻に焦 […]

■2種類の「邪魔する」を使い分ける 日本語では「邪魔する」のひと言で済ませるところを、英語ではdisturbかinterruptかを使い分ける必要があります。 ■今日の英語フレーズ disturb （静寂・集中・心理・秩 […]