「定形表現または比喩」の記事一覧

🕊️子どもが巣立ったあとの静けさを英語では？ 子どもが独立して家を出た後、夫婦だけの新たな時間が始まる…。その状況を英語ではempty nestと言います。 💡今日の英語フレ […]

🚗スピード全開の人生、あなたはついていける？ 仕事、遊び、刺激のある毎日。全力疾走のライフスタイルを英語で表すならlife in the fast laneが最適です。 💡今日の英語フレー […]

😖イライラが限界！そんな時に使える英語フレーズ 人の言動などに、思わず「もうイヤだ！」と言いたくなることがあると思います。英語には「壁をよじ登らせる」という言い回しのフレーズがあります。 💡 […]

🚗「口を出すだけの人」を英語では何と言う？ 「口だけ番長」のような存在を、英語ではこんなフレーズで表現できます。 💡今日の英語フレーズ a backseat driver 口出しばかりする […]

🚗「主導権を握っている」を英語では何と言うの？ 自分のペースで物事を進められる時は気分がいいですよね。「自分が主導権を握っている」状態だからです。 💡今日の英語フレーズ be in the […]