I’ll take you up on that. お言葉に甘えます。
- 更新日：
- 公開日：
■I’ll take you up on that. 「お言葉に甘えます」をそのまま英語にはできませんが、ニュアンスが近い表現はあります。 ■今日のフレーズ I’ll take you up on […]
「意外な意味」の記事一覧
volunteer 進んで申し出る
- 更新日：
- 公開日：
■volunteer 「ボランティア」と言えば、自分から進んで社会活動などに参加する人のことです。元になる英語はvolunteerなのですが、両者には使い方に違いがあります。 ■今日のフレーズ volunteer 進んで […]
tall order 無理難題
- 更新日：
- 公開日：
■tall order tall (背が高い) はこんな意味でも使われます。 ■今日のフレーズ tall order 無理難題 ■例文 (1) Supporting yourself as an artist is a […]
apply （薬・化粧用クリームなどを）塗る、塗布する、付ける
- 更新日：
- 公開日：
■apply applyはこんな場面でも使われます。 ■今日のフレーズ apply （薬・化粧用クリームなどを）塗る、塗布する、付ける ■例文 (1) Apply the cream liberally to expos […]
can’t stand [何々] …に耐えられない、我慢がならない
■can’t stand [何々] standは「立つ」だけではありません。 ■今日のフレーズ can’t stand [何々] …に耐えられない、我慢がならない ■例文 (1) I can […]
walk of life 職業・仕事、社会的地位
■walk of life 人は仕事をし、社会的な立場を有し、人生を歩みます。 ■今日のフレーズ walk of life 職業・仕事、社会的地位 ■例文 (1) The greatest pleasure of thi […]
run up a bill 支払いを溜める
■run up a bill 支払い方法は多様化していますが、払わねばならないものは払う、大事なのはそこです。 ■今日のフレーズ run up a bill 支払いを溜める ■例文 (1) Take care not t […]
let up 止む、和らぐ、弱まる
■let up 時には違った天気の表し方を試してみましょう。 ■今日のフレーズ let up 止む、和らぐ、弱まる ■例文 (1) The wind had already dropped and the rain gr […]
make for [何々] …の方向に進む、…に役立つ
- 更新日：
- 公開日：
■make for [何々] 移動を表す少し意外なフレーズを紹介します。 ■今日のフレーズ make for [何々] …の方向に進む、…に役立つ ■例文 (1) John suddenly rose from his […]
wouldn’t be caught dead 死んでも嫌だ
- 更新日：
- 公開日：
■wouldn’t be caught dead 「死んでいるところをつかまらないだろう」？？？ ■今日のフレーズ wouldn’t be caught dead 死んでも嫌だ ■例文 (1) I […]