spoiler alertとは

spoil

“spoil”という単語の意味を知っていますか?

「ダメにする、ぶち壊しにする」

です。食べ物や作品を台無しにするという意味で、人間にも使えます。辞書を見れば、

spoiled child

(甘やかされた子ども)

とあります。spoilは高校の教科書でも登場しますから、見れば思い出すという人は多いです。

spoiler

さて、動画配信などが普及して、次の単語を見かけるようになりました。

spoiler

です。

“Warning: this video contains spoilers.”

(警告:このビデオはspoilerを含みます)

という表示を見たことはありますか?YouTubeを頻繁に利用しているなら一度は見たことがあると思います。spoilに-er が付いていて、

「ぶち壊しにする人や物」

Sponsored Link

という意味になります。これ、実は

ネタバレ

のことなんです。そして「ネタバレ注意」のことを英語では

spoiler alert

と言います。映画、新作ゲーム関連の動画や記事に添えられる言葉です。spoiler alertはコンピュータ・ウィルスの警告ではありませんので安心して下さい。いずれにしてもクリック(タップ)はしないほうが良いですね。

 

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!

体験レッスンやお問い合わせはこちらからどうぞ

メールマガジンもどうぞ
エッセイ、英文法解説などを配信中です。間違いなく役に立ちます。

公式LINE友だち募集中
またはID検索で
@wve2046a
(@をお忘れなく)

Sponsored Link