snore いびきをかく；いびき、[比喩] 退屈な物・人 | 英語コーチ工藤裕（オンライン個別指導）

■snore

英語では意外と知らないかも。

snore

いびきをかく；いびき

(1) Her mouth was wide open, and she was snoring.

（彼女の口は大きく開いており、そしていびきをかいていた。）

(2) And after a loud snore, she woke suddenly.

（そして大きないびきの後、急に目を覚ました。）

snoreは動詞で「いびきをかく」、名詞で「いびき」です。発音した感じから、いびきの音を表した擬音の要素が少し感じられます。

睡眠と健康の関係、寝ている間の呼吸について研究が進んでいます。いびきを英語で何と言うか考えたことはないかも知れませんが、これからは日常英会話で話題になることが増えるかも知れません。

なお、退屈な物や人を比喩的にsnoreと呼ぶこともあります。

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！