forced smile 作り笑い

■forced smile

makeは使いません。

■今日のフレーズ

forced smile

作り笑い

■例文

(1) More than half of us will flash a forced smile at work.

（私たちの半数以上は、職場でちらっとは作り笑いをするものである。）

(2) In a forced smile, we use a muscle in each cheek to pull our lips into the right shape, but the eye muscles don’t contract.

（作り笑いの場合、頬の筋肉を使って口の形を作るが、目の筋肉は収縮しない。）

■解説・コメント

forced smileとは「作り笑い」のことです。

直訳は「強制された笑い」で、要は無理して作った笑顔ということです。fake smile (虚偽・うその笑い) とも言います。英語では、「作り笑い」と「愛想笑い」の区別は特にないようです。

• 作り笑い：相手が何をしようがしまいが、人間関係をよくするために見せる笑顔
• 愛想笑い：相手の発言や行動について、おもしろいと思わなくてもとりあえず見せる笑顔

■音声確認

■Today’s One Word語

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！

メールでのお問い合わせ

英語コーチングとは

各コースのご案内

無料メール講座を購読する

公式LINEからの配信を受け取る

にほんブログ村