■思いがけない幸運
ダメもとで応募したら当選した、予約なしで人気店に行ったら、ちょうど席が空いた、など。
■今日の英語フレーズ
luck out
ツイている、運良くうまくいく
📝例文
(1) Wow, I really lucked out!
(わあ、ラッキーだったなあ！)
(2) We really lucked out with the weather. It cleared up just before the wedding.
(天気に関しては本当にツイていた。結婚式の直前に晴れ上がったよ)
(3) You lucked out! This is the only room left with a view of the ocean.
(ツイてますね！ここが海が見える唯一の空室ですよ)
💬フレーズ解説
luck outは動詞フレーズで、「ツイている、運良くうまくいく」という意味です。努力して勝ち取ったというよりは、偶然が味方したというニュアンスになります。自分や他の人の幸運を喜ぶ場面で使ってみましょう。
注意点ですが、luck outは北米英語とイギリス英語で意味が逆になっています。北米では「運が良い」、イギリス英語圏では「運が尽きた」の意味なのです。イギリス英語ではoutを「中身が外に出てしまった＝運が空っぽになった」と捉え、運がないという意味で使われるのです。
現在はアメリカ映画やドラマの影響で、イギリスでも「幸運だ」という意味で通じることが増えているようですが、イギリス人の友人とはbe luckyやget luckyなどの基本表現を使うほうが無難かもしれません。
🎧音声で確認
■5秒英単語
thirsty
(のどが渇いて)
比喩的に、知識、成功、変化などへの心理的な欲求を描写して「…を切望して、渇望して」という意味でも。
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！
★LINEミニレッスン（無料配信を受け取る）
週に一度、一問だけ出題します。答えを返信してみよう！コメントをお返しします。
