こんにちは。オンライン英語・英会話コーチ工藤 裕です。今日の英語表現、行ってみましょう！
Phrase (フレーズ)
I’ve enjoyed every minute of it.
Meaning (意味)
- 満喫しました。
- 心ゆくまで楽しみました。
- 終始楽しみました。
Comments (ひとこと)
「十分に楽しみ、心ゆくまで味わうこと」を「満喫する」と言いますが、これを英語でどう表せばいいのでしょう。
今回紹介するフレーズは、I’ve enjoyed every minute of it.です。enjoy every minute of itとは「その毎分を楽しむ」ということです。つまり、満喫するということですね。心ゆくまで楽しむという意味になります。enjoyだけでも伝わるのですが、少し語句を付け足すことで、どの程度楽しんだのかを相手に伝えやすくなりますね。また、enjoyを他の動詞に言い換えて応用してみるのもよいでしょう。
Examples (例文)
Example 1
A: The weather was brilliant, and people were nice.
（天気はすばらしかったし、良い人たちだったし。）
B: Sounds like you had a wonderful trip.
（すばらしい旅行だったようだね。）
A: Yeah. I enjoyed every minute of it.
（うん。満喫したよ。）
Example 2
A: How’s your school life going on?
（学校生活はどうだい？）
B: It’s great. I love every minute of it.
（ばっちり。有意義だよ。）
A: I’m glad to hear that.
（それはよかった。）
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！
