■be coming along
「やって来る」以外の意味でも使われるフレーズです。
■今日のフレーズ
be coming along
(作業が)はかどっている、(スキルなどが)上達・進歩している
■例文
(1) Your English is coming along really well.
(あなたの英語は本当に上達していますよ)
(2) How’s your work coming along?
(仕事の進捗状況はどうだい?)
(3) My homework is coming along nicely, Dad.
(宿題ははかどってるよ、パパ)
■解説・コメント
be coming alongは「(作業が)はかどっている」「(スキルなどが)上達・進歩している」という意味のフレーズです。表記のように、通常は進行形で使われます。
本来、come alongは「やって来る」、come along with [誰々] の形なら「一緒に来る, 同行する」です。be coming alongの形で「はかどる、進歩する」の意味になるのは、取り組んでいる作業や勉強などが、しっかり自分について来ているという発想なのでしょう。
英語学習者は一般的にimprove (上達する) やprogress (進歩する) を使うことが多いですが、be coming alongも使えるようにしておくと、よりネイティブの日常英語に近づけると思います。
■音声確認
■Today’s One Word
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!