I’ve been there. 私も同じ経験をしています。

■I’ve been there.

共感を伝えるフレーズです。

■今日のフレーズ

I’ve been there.

私も同じ経験をしています。

■例文

(1) You failed a test? I’ve been there!

(テストで不合格？私も経験しています！)

(2) I know how you feel. I’ve been there myself.

(気持ちはわかります。同じ経験をしていますから)

■解説・コメント

I’ve been there.は「私も同じ経験をしています」という意味で使われることがあります。I’ve been there, too. I’ve been there before. I’ve been there myself.のようにも言います。

現在完了の必修フレーズであるhave been to [場所] は「…に行ったことがある」です。to [場所] をthere (そこへ) に置き換えたものがhave been there (そこへ行ったことがある) です。

これを比喩的に用いているのですが、相手の出来事や経験をthereで指し、「その状況に行ったことがある」と表すことで、自分にも同じ経験があるという意味になるのです。

相手の失敗談などに対して共感を示す時によく耳にする表現です。使ってみたくなりますね。

■音声確認

■Today’s One Word

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！

お問い合わせはこちら

にほんブログ村