■全員そろったかな?

学校の授業や会議が始まる前、先生やリーダーが名前を呼びますね。

■今日の英語フレーズ

take attendance
take roll
出席を取る、点呼を取る

📝例文

(1) The teacher starts every class by taking attendance.
(先生はいつも、出席を取って授業を始めます)

(2) Please wait a moment while I take roll.
(点呼を取る間、少々お待ちください)

💬フレーズ解説

take attendancetake roll「出席を取る、点呼を取る」という意味のフレーズです。

take attendanceが一般的な表現です。attendanceは「出席(すること)」で、それをtake (取る) なので、直感的にわかりやすい言い方だと思います。一方のtake rollも同じ意味で使われます。ここでのrollは「名簿」のことですが、巻物状の名簿を広げて名前を呼んでいた古い習慣に由来しているそうです。

名前を呼ばれたときの返事は、日本語では「はい!」ですが、英語ではHere! (ここにいます) やPresent! (出席しています) と答えます。

🌱豆知識

「欠席・欠勤している」はbe absent、「皆勤(欠席なし)」はperfect attendanceと言います。

🎧音声で確認

■5秒英単語

deliver
(配達する)

動詞で「配達する、届ける」がdeliver、カタカナ日本語でも定着した「デリバリー」は名詞のdeliveryから来ています。

意外かも知れませんが、deliverは「出産する」「(医師などが)出産を助ける」という意味でも使われます。

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!

★LINEミニレッスン(無料配信を受け取る)
週に一度、一問だけ出題します。答えを返信してみよう!コメントをお返しします。

英語コーチングのご案内

コースのご案内

体験レッスンのご案内

お問い合わせはこちら

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村