「一からやり直し」を英語ではどう言うの？

こんにちは。英語・英会話コーチ工藤 裕です。今日の英語表現、行ってみましょう！

Phrase (フレーズ)

back to the drawing board

Meaning (意味)

• 最初に戻って
• 一からやり直して

Comments (ひとこと)

drawing boardとは「製図板」のことです。back to the drawing boardですから製図板に戻り、設計図を書く段階まで遡るという意味になります。つまり、最初からやり直しということになるわけですね。

Example (例文)

After his experiment failed, the inventor said, “Back to the drawing board.”

（実験が失敗し、その発明家は言った。「一からやり直しだ」と。）

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！

お問い合わせはこちら

にほんブログ村