the tail wagging the dog 主客の転倒、本末転倒
- 更新日：
- 公開日：
■the tail wagging the dog tailとdogが逆さま、ということは。 ■今日のフレーズ the tail wagging the dog 主客の転倒、本末転倒 ■例文 (1) A little b […]
「定形表現または比喩」の記事一覧
go down the drain 無駄になる、水の泡になる
- 更新日：
- 公開日：
■go down the drain 「水」との連想は日本語と共通です。 ■今日のフレーズ go down the drain 無駄になる、水の泡になる ■例文 (1) All our hard work went do […]
ring a bell 心当たりがある
- 更新日：
- 公開日：
■ring a bell ベルが鳴ると「はっ」となります。 ■今日のフレーズ ring a bell 心当たりがある ■例文 (1) Does the name John Doe ring a bell? （ジョン・ドウ […]
I, for one (他の人はともかく) 自分としては
- 更新日：
- 公開日：
■I, for one 議論の時に使えるフレーズです。 ■今日のフレーズ I, for one (他の人はともかく) 自分としては ■例文 (1) I, for one, believe in reincarnation […]
have one’s back against the wall 土俵際
- 更新日：
- 公開日：
■have one’s back against the wall これ以上後退できないということです。 ■今日のフレーズ have one’s back against the wall 土俵際 […]