come down the pike 起こる、現れる、やって来る 更新日:2024年3月10日 公開日:2023年3月29日 定形表現または比喩 ■come down the pike こういう言い方もあるのですねぇ~。 ■今日のフレーズ come down the pike 起こる、現れる、やって来る ■例文 (1) Job opportunities like […] 続きを読む
take a bullet 甘んじて非難を受ける、責任を取る 更新日:2024年3月10日 公開日:2023年3月24日 定形表現または比喩 ■take a bullet 言い回し自体は物騒です。 ■今日のフレーズ take a bullet 甘んじて非難を受ける、責任を取る ■例文 (1) I often took a lot of bullets when […] 続きを読む
an avalanche of [何々] …の殺到 更新日:2024年3月10日 公開日:2023年3月21日 定形表現または比喩 ■an avalanche of [何々] 「なだれ」を使った比喩表現です。 ■今日のフレーズ an avalanche of [何々] …の殺到 ■例文 (1) That book received an avalan […] 続きを読む
in dire straits 苦境に立たされている 更新日:2024年3月10日 公開日:2023年3月20日 定形表現または比喩 ■in dire straits straitは「まっすぐ」だと思いそうですが、そちらはstraightです。 ■今日のフレーズ in dire straits 苦境に立たされている ■例文 (1) A lot of p […] 続きを読む
hit the wall 壁にぶち当たる、ばてる、心が折れる 更新日:2024年3月10日 公開日:2023年3月15日 定形表現または比喩 ■hit the wall 日本語でも似た言い方をします。 ■今日のフレーズ hit the wall 壁にぶち当たる、ばてる、心が折れる ■例文 (1) They have hit the wall now after […] 続きを読む
come across as [何々] …という印象を与える 更新日:2024年3月10日 公開日:2023年2月20日 一般表現定形表現または比喩 ■come across as [何々] come across (出会う) を知っている人は多いですが、come across asもあります。 ■今日のフレーズ come across as [何々] …という印象を […] 続きを読む
in the realm of [何々] …の領域・分野で 更新日:2024年3月10日 公開日:2023年2月16日 定形表現または比喩 ■in the realm of [何々] 「王国」を比喩的に使った表現です。 ■今日のフレーズ in the realm of [何々] …の領域・分野で ■例文 (1) He is the leading figur […] 続きを読む
sneak peek ちら見せ、先行公開、プレビュー 更新日:2024年3月10日 公開日:2023年2月4日 定形表現または比喩 ■sneak peek 頂点の「ピーク」のことではありません。それはpeakです。 ■今日のフレーズ sneak peek ちら見せ、先行公開、プレビュー ■例文 (1) I saw on YouTube a sneak […] 続きを読む
Easy does it. 焦らず慎重にやりなさい 更新日:2024年3月10日 公開日:2023年1月19日 定形表現または比喩 ■Easy does it. いわゆる「文法的」ではない文ですが。 ■今日のフレーズ Easy does it. 焦らず慎重にやりなさい。 ■例文 (1) You can go down the hill on your […] 続きを読む
cut corners 手抜きをする 更新日:2024年3月10日 公開日:2023年1月17日 一般表現定形表現または比喩 ■cut corners 「角を切る」とはどういうことでしょうか。 ■今日のフレーズ cut corners 手抜きをする ■例文 (1) We could finish this project early only […] 続きを読む