■hold [誰々] responsible for [何々]
be responsible forの応用パターンです。
■今日のフレーズ
hold [誰々] responsible for [何々]
…に~の責任を負わせる
■例文
(1) He held me responsible for the project’s failure.
(彼はプロジェクトの失敗を私のせいにした。)
(2) If anything goes wrong, I will hold you responsible.
(何か問題が起こったら責任を取ってもらうからな。)
■解説・コメント
hold [誰々] responsible for [何々] は「…に~の責任を負わせる」という意味のフレーズです。「人のせいにする」の意味はいろいろな言い方ができますが、これはそのひとつです。
be responsible for [何々] (…に責任がある) の応用形で、文法的にはSVOC (第5文型) なのですが、動詞にholdを用いるのがポイントです。
また、「責任がある」はresponsibleが一般語ですが、ややフォーマルなaccountableやliableもあります。これらもresponsibleと代えて使うことができます。
■音声確認
■Today’s One Word
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!