■what [何々] is all about
「…とはそういうものだ」というニュアンスでも。
■今日のフレーズ
what [何々] is all about
…の最も肝心なところ・本質・本来の姿
■例文
(1) Making a profit is what business is all about.
(利益を上げることこそがビジネスのすべてだ)
(2) Everybody makes mistakes. That’s what learning is all about.
(誰でも間違える。それが学びの本質なのだ/学びとはそういうものだ)
(3) Imagination is everything. That’s what art is all about.
(想像力がすべて。それが芸術というものです)
■解説・コメント
what [何々] is all aboutは「…の最も肝心なところ・本質・本来の姿」という意味のフレーズです。こう説明すると難解な感じがしますが、「…とはそういうものだ」と言いたい時に使える、実は便利なフレーズです。
例文(1)ではmaking a profit (利益を上げること) がwhat business is all about (ビジネスの最も肝心なところ・本質・本来の姿だ) と言っています。
記事や発言でよく使われているのはThat is what [何々] is all about.の形です。主語のthatは直前の内容を指し、「それが…の本質だ」という意味になりますが、日本語で言う「…とはそういうものなのだ」に相当します。例文(2)と(3)を確認してください。
何かを語った後に、That is what life is all about. (人生そういうものだよ) などと締めくくると尊敬を集められるかも知れませんね。
■音声確認
■Today’s One Word
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!