rain cats and dogs 土砂降りの雨が降る 更新日:2026年2月8日 公開日:2022年3月1日 定形表現または比喩 ■rain cats and dogs 自然現象をなぜか動物に例えています。 ■今日のフレーズ rain cats and dogs 土砂降りの雨が降る ■例文 (1) Don’t forget to tak […] 続きを読む
get a word in edgewise 話にひと言割り込む 更新日:2026年2月10日 公開日:2022年2月26日 定形表現または比喩 ■get a word in edgewise ひたすら喋り続ける相手に、「一言だけでも言わせて!」と感じたことはありませんか?言葉の隙間を縫って発言しようとする様子を表すフレーズです。 ■今日のフレーズ get a w […] 続きを読む
stick out like a sore thumb 場違いである 更新日:2026年2月12日 公開日:2022年2月24日 定形表現または比喩 ■stick out like a sore thumb 嫌でも目についてしまう、その違和感。 ■今日のフレーズ stick out like a sore thumb ひどく目立つ、場違いで浮いている ■例文 (1) […] 続きを読む
get up on the wrong side of the bed 更新日:2026年2月13日 公開日:2022年2月22日 定形表現または比喩 ■get up on the wrong side of the bed 朝からどうにもイライラして…。そんな理由のない不機嫌を、英語ではベッドから降りる位置に例えて表現します。 ■今日のフレーズ get up on t […] 続きを読む
a diamond in the rough ダイヤの原石 更新日:2026年2月18日 公開日:2022年2月19日 定形表現または比喩 ■a diamond in the rough 磨けば光る、未完成の輝き。一見するとただの石ころのようでも、実は内側に目も眩むような輝きを秘めていることがあるものです。 ■今日のフレーズ a diamond in the […] 続きを読む