The ball is in your court. あなたに委ねます。 公開日:2025年12月31日 定形表現または比喩 ■次の一手を託す ボールはコートのそちら側ですよ、から転じて。 ■今日の英語フレーズ The ball is in your court. あなたが行動する番ですよ。 次の行動の責任はあなたにあります。 📝 […] 続きを読む
hit one out of the park ホームランを打つ 公開日:2025年12月30日 定形表現または比喩 ■ホームラン、そして大成功 野球のホームランを表す言い方、またその比喩的な使い方を紹介します。 ■今日の英語フレーズ hit one out of the park ホームランを打つ 大成功する 📝例文 […] 続きを読む
drop the ball ここぞという大事な時に失敗する 公開日:2025年12月24日 定形表現または比喩 ■思わぬところで大失敗 小さな見落としが、大きな失敗につながったり、ありますよね。果たすべき役割を果たせなかった失敗を表す表現を紹介します。 ■今日の英語フレーズ drop the ball ここぞという大事な時に失敗す […] 続きを読む
be a good sport 誰に対してもフェアである 公開日:2025年12月23日 定形表現または比喩 ■結果や状況を潔く受け入れる態度 負けたり不利な状況に直面しても、感情的にならず、周囲に配慮した態度を保っていることを表す英語表現です。 ■今日の英語フレーズ be a good sport 誰に対してもフェアである 負 […] 続きを読む
rake in the dough かなりの金額を稼ぐ、大儲けする 公開日:2025年12月22日 定形表現または比喩 ■「驚くほどの収益」の口語表現 直訳しただけでは、その意味がわからないフレーズです。 ■今日の英語フレーズ rake in the dough かなりの金額を稼ぐ、大儲けする 📝例文 (1) I was […] 続きを読む