train of thought 思考回路、一連の考え、脈絡 | 英語コーチ工藤裕（オンライン個別指導）

■train of thought

思考の列車は何両編成？

train of thought

思考回路、一連の考え、脈絡

(1) I’m failing to follow your train of thought.

（あなたの思考についていけなくなってきています。）

(2) Oh, I lost my train of thought.

（あれ、何の話してたんだっけ。）

train of thoughtは「思考回路、一連の考え、脈絡」という意味の表現です。直訳すると「思考の列車」ですから、思考の連なり、思考の流れをイメージできると思います。日常会話的には「話の流れ」「（筋立てた）言いたいこと」ということです。

例文(2)のlose one’s train of thought (何を言おうとしているのかわからなくなる) もあわせて覚えておくことをおすすめします。

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！