
Phrase (フレーズ)
What are you getting at?
Meaning (意味)
何が言いたいの?
Comments (ひとこと)
get atは「ほのめかす」「それとなく言う」という意味です。”What are you getting at?“は、遠回しだったり、言いたいことをはっきり言わない相手に対して、率直に言うことを促します。煮え切らないなあという苛立ちのニュアンスも含みます。
Example (例文)
A: Did you put any sugar in this curry?
(このカレー、砂糖入れた?)
B: No. What are you getting at?
(入れてないよ。何が言いたいの?)
A: Uh, nothing…
(あ、いや別に)
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!
![put pressure on [誰々] …にプレッシャーをかける](https://yawarakaenglish.jp/wp-content/uploads/2023/02/5bdf52922b5c8eab7751fdc3d318d5f2.jpg)
![pass [何々] down to [誰々] …を~に伝える・引き継ぐ](https://yawarakaenglish.jp/wp-content/uploads/2024/01/8e87933649463fab8ec0dec10a9aa3d3.jpg)

![be attached to [何々・誰々] …に愛着がある](https://yawarakaenglish.jp/wp-content/uploads/2024/04/2c6352b5959903fe827483e4e3bf90c9.jpg)

