こんにちは。オンライン英語・英会話コーチ工藤 裕です。今日の英語表現、行ってみましょう!
Phrase (フレーズ)
to a certain extent
Meaning (意味)
- ある程度(までは)
- 多少
Comments (ひとこと)
certain [サーTン]という単語を聞いた時、どんな意味だと思いますか?学校で習う英語や英会話フレーズ集などでは、たいてい「確かな」という意味で出てくることが多いんです。
実は[certain + 名詞]の形では「ある~」という意味になります。あいまいな感じになるんですね。「確かな」とは全然違います。
今回紹介しているフレーズのextentは「程度」という意味で、toが付いて「程度まで」。そこにさらにcertainが加わって、to a certain extentとなり「ある程度まで」という意味になります。「ある程度(までは)」「多少」という意味で使う時にどうぞ。日常会話で頻繁に使われる表現なので、ぜひ覚えてくださいね。
Examples (例文)
Example 1
A: Do you understand my explanation?
(私の説明、わかる?)
B: I understand to a certain extent, but not completely.
(ある程度まではわかりますが、全部はわかりません。)
A: OK. I’ll be more specific.
(では、もっと具体的にしますね。)
Example 2
A: Oh, no! I can’t finish this task. I’ll lose my mind!
(ああ、この仕事が終わらない。頭がおかしくなるよ!)
B: I could help you out, but only to a certain extent.
(私なら手伝ってあげられるけど、でもある程度までね。)
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!