over and over again 「何度も、何回も」の表現 (3) | 英語コーチ工藤裕（オンライン個別指導）

■over and over again

overに、こんな意味が？

over and over again

何度も繰り返して、何度となく、重ね重ね、再三再四

(1) John kept playing the same song over and over again.

(ジョンは同じ曲を何度も繰り返し演奏し続けた)

(2) I read the poem over and over again until it made sense to me.

(私はその詩の意味が理解できるまで何度も繰り返し読んだ)

*make sense 意味を成す

「何度も、何回も」の表現 (3)

over and over againは「何度も繰り返して、何度となく、重ね重ね、再三再四」という意味です。againは省いてover and overだけでも使います。

overは「上の方」や「ゲームオーバー」の「終了」の意味でもおなじみですが、繰り返しの意味もあるとは意外に思うかも知れません。

over and over againの覚え方としては、同じ行動をいくつも上に重ねていくイメージで、日本語の「重ね重ね」と結びつけてもよいでしょう。また、終了した行為を再び行い、終わらせてまた行う、それで「何度も」と理解してもよいでしょう。

shadow

(影)

光がさえぎられてできる輪郭のはっきりした影のこと。日陰、物陰の「陰」はshadeと言います。

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！