■look up
「見上げる、上を向く」から「上向く」「好転する」にもなります。
■今日のフレーズ
look up
上向く、好転する、良い方向に進む
■例文
(1) The team had some setbacks, but things are looking up now.
(チームには何度か挫折もあったが、現在調子は上向きだ)
(2) Our financial situation is looking up at last.
(私たちの財務状況はようやく好転しつつある)
■解説・コメント
look upは複数の意味を持つフレーズですが、今回は「上向く、好転する、良い方向に進む」の意味で紹介します。
look upは文字通り「見上げる」という意味です。「上」や「前」には肯定的なニュアンスを感じ取るものですが、それはここでも同じです。別の動詞ではbecome better (より良くなる), improve (向上する) と言い換えることができます。
この意味でlook upを使う場合、通常は主語に人を取らず、物事・状況を表す語が置かれます。実際の例では、特にthingsが主語になることが多く、物事の調子や状況が良くなっている様子を、Things are looking up.と言うのがよく聞かれます。
有名な歌のタイトル「上を向いて歩こう」を思い出させるフレーズだと思います。
見出し4■音声確認
■Today’s One Word
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!