■single-handedly
「片手で」ではありません。
■今日のフレーズ
single-handedly
独力で、人の手を借りずに、一手に
■例文
(1) That guy single-handedly beat five men.
(あいつ、一人で5人やっつけたんだよ。)
(2) She single-handedly supported the family after her husband’s death.
(夫に先立たれ、彼女は一人で家族の面倒を見た。)
■解説・コメント
single-handedlyは「独力で、人の手を借りずに、一手に」という意味の副詞です。
single (ひとつの) とhand (手) でできたフレーズなので「片手で」と思いがちですが、「一手に」と捉える方が正確で、他人の力を借りずに、自分の一人の手でということです。
■音声確認
■Today’s One Word
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!