Phrase (フレーズ)
You must be up to something.
Meaning (意味)
何か企んでるでしょ。
Comments (ひとこと)
up to somethingで「何かをこっそり計画している」「目論んでいる」という意味です。こっそりといたずらや企てを考えていそうな相手に使えるフレーズです。
mustは「~しなければならない」という意味でおなじみの助動詞ですが、話者の判断を表す「~にちがいない」という意味の使い方もあります。覚えてくださいね。
Example (例文)
A: What are you guys talking about?
(みんな何の話してるの?)
B: Nothing.
(別に。)
A: You must be up to something.
(何か企んでるでしょ。)
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!