hit the wall 壁にぶち当たる、ばてる、心が折れる | 英語コーチ工藤裕（オンライン個別指導）

■hit the wall

日本語でも似た言い方をします。

hit the wall

壁にぶち当たる、ばてる、心が折れる

(1) They have hit the wall now after five years of steady profits.

（彼らは安定収益が5年続いたが、今壁にぶち当たっている。）

(2) I hit the wall after only the first kilometer of the long-distance running.

（長距離走の最初のたった1キロでバテてしまったよ。）

hit the wallは「壁にぶち当たる」「バテる」「心が折れる」「行き詰まる」の意味で用いられるフレーズです。日本語で、最初のうちは良好だったのにうまく行かなくなることを「壁」と表現しますので、直感的に理解しやすいですね。

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！