■devastating

shocking (衝撃的な) の同義語です。

■今日のフレーズ

devastating

破壊的な、ひどい、衝撃的な

■例文

(1) The diagnosis was devastating. She had leukemia.

(診断結果は衝撃的なものだった。彼女は白血病を患っていたのである)

(2) Parental favoritism hurts and can have devastating effects on the children.

(親のえこひいきは子どもを傷つけ、ダメージの大きな影響を与え得る)

■解説・コメント

前の記事ではdevastatedを取り上げました。ここで紹介するのは語尾の異なるdevastatingです。「破壊的な、ひどい、衝撃的な」という意味です。devastatingの主語には、ふつうは物事を表す名詞が入り、それのひどさや、精神面への影響を表します。

語尾の-ingと-edの使い分けについては、主語が物ならdevastating、人ならdevastatedで、exciting/excited, interesting/interestedの使い分けと同じです。

  • The news was devastating to everyone. (そのニュースの衝撃は計り知れないものだった)
  • Everyone was devastated at the news. (誰もがそのニュースを聞いて、打ちのめされる思いだった)

言葉とはおもしろいもので、devastatingをわざと良い意味で使うことがあります（例：devastating ability (非常に優れた才能)）。日本語の「滅茶苦茶」「めっちゃ」の使い方と似ていますね。

■音声確認

■Today’s One Word

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！

お問い合わせはこちら

にほんブログ村 英語ブログへ
にほんブログ村