awesome すばらしい、すごい | 英語コーチ工藤裕（オンライン個別指導）

■awesome

辞典にはフォーマルな意味で書かれていますが、日常会話では軽く使われます。

■今日のフレーズ

awesome

すばらしい、すごい

■例文

(1) That’s awesome!

(それはすばらしい！)

(2) You look awesome in that dress.

(その服、本当に最高だよ（その服を着ているとあなたはすばらしい）)

(3) The cake you baked yesterday was totally awesome!

(昨日焼いてくれたケーキ、最高だったよ！)

■解説・コメント

awesomeは「すばらしい、すごい」という意味の形容詞です。日常会話で聞かない日はないと思えるほどの頻出表現で、人や物事を肯定的に評価する時に使います。発音をあえてカタカナ表記すると「オーサム」のようになりますが、つづりから連想しづらい音ですね。例文動画の音声を真似て口に覚えさせてください。

特に、例文(1)はこのまま覚えて使いましょう。相手が言ったことをthatで受けている形ですが、このフレーズは会話頻出です。

辞典を見るとわかるように、awesomeは本来「畏怖の念を起こさせるような」というフォーマルな意味で使われるのが普通でした。人や物があまりに印象的で恐れ入ってしまうようなさまをawesomeと言うのですが、今ではすっかり日常語として使われるようになっています。年長者の嫌がる若者言葉とされていた時期があるようですが、年月が経ちgood, great, coolなどと同じような感覚で使われています。