jump ship 組織・チームなどを途中で離れる、抜け出す 公開日:2025年11月11日 定形表現または比喩 ■船から飛び降りて「イチ抜けた」 「途中離脱」の意味なのです。 ■今日の英語フレーズ jump ship 組織・チームなどを途中で離れる、抜け出す 📝例文 (1) Several employees ju […] 続きを読む
miss the boat チャンスを逃す、手遅れになる 公開日:2025年11月10日 定形表現または比喩 ■ボートを逃すと「手遅れ」 間に合わなかった、もう遅い、という状況を表すフレーズです。 ■今日の英語フレーズ miss the boat チャンスを逃す、手遅れになる 📝例文 (1) I didnR […] 続きを読む
throw [誰々] under the bus 責任転嫁する 公開日:2025年11月7日 定形表現または比喩 ■字面は物騒ですが 他人を犠牲にして自分を守ることをこんなふうに表すのです。 ■今日の英語フレーズ throw [誰々] under the bus 責任転嫁する、他人を犠牲にして自分を守る、仲間を裏切る、見殺しにする […] 続きを読む
bumper to bumper 渋滞して 公開日:2025年11月6日 定形表現または比喩 ■車がぎっしり 前の車のバンパーがすぐ目の前に見えるような状況です。 ■今日の英語フレーズ bumper to bumper 渋滞して、車がびっしりと(縦に)並んで 📝例文 (1) The traffic […] 続きを読む
hit the road 出発する、出かける、帰る、立ち去る、旅に出る 公開日:2025年11月5日 定形表現または比喩 ■そろそろ出発しよう 旅に出る時、仕事を終えて帰る時、軽やかに「行こうか」と言う時におすすめのフレーズです。 ■今日の英語フレーズ hit the road 出発する、出かける、帰る、立ち去る、旅に出る 📝 […] 続きを読む