■choice
形容詞で使うこともできるのです。
■今日のフレーズ
choice
最高の、極上の、選りすぐりの、精選された
■例文
(1) Your sculpture is pretty choice!
(あなたの彫刻はすごくいいね)
*pretty とても、かなり
(2) Mick bought a choice piece of real estate in New York City.
(ミックはニューヨークで高級物件を購入した)
(3) We select only the choicest apples for our pies.
(パイ作りには最高のリンゴだけを選んでいます)
■解説・コメント
choiceには形容詞として「最高の、極上の、選りすぐりの、精選された」という意味でも使われます。名詞「選択」の印象が強いので意外な感じがします。
名詞での意味と形容詞での意味は無関係ではありません。「選択」されるものは「品質が良く、価値がある」ということですね。
形容詞としてなので、choicer, choicestと比較・最上級でも使います(名詞に慣れていると奇妙に感じますが)。choicerはあまり見かけませんが、choicestは「超最高級、超厳選」のニュアンスで、グルメ分野などの英語で見かけます。
■音声確認
■5秒英単語
gear selector
((オートマ車の)シフトレバー)
オートマチック車(オートマ車)のシフトレバーのことは、gear selectorと呼ぶのが一般的です。「シフトレバー」が和製英語ということではなく、shift leverと言うこともあるようです。
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!