■underprivileged
社会的、経済的地位が低い状態を表します。
■今日のフレーズ
underprivileged
恵まれない
■例文
(1) I firmly believe in giving back to the underprivileged children.
(自分が得てきたものを恵まれない子どもたちに返す、それは大事なことです。)
*ここでのgiving backは「還元」のこと。
(2) This club is a charitable organization formed in 1900 to help the underprivileged families of the Townville.
(当クラブは1900年に設立された慈善団体で、タウンヴィルの恵まれない家庭を支援しています。)
■解説・コメント
underprivilegedは「恵まれない」という意味の形容詞です。
privilegeは「特権、特典」「(基本的人権による)権利」で、接頭辞under-が付き、基本的人権に基づく権利よりも下というイメージになります。つまり、社会的、経済的に地位が低いということです。
「恵まれない」をunhappy, unlucky, unfortunateなどで表しても間違いではないですが、主観的な語なので、客観的に伝わる言い方が必要な場合にはunderprivilegedを使うとよいでしょう。
■音声確認
■Today’s One Word
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!