■get [何々] wrong
誤解の頻出表現です。
■今日のフレーズ
get [何々] wrong
間違って理解する、誤答する、失敗する
■例文
(1) Don’t get me wrong. I like your haircut. I’m just surprised you cut it so short.
（誤解しないで。その髪型好きだよ。ただバッサリ切ったのに驚いているだけ。）
(2) They got the instructions wrong.
（彼らは指示を間違って理解していた。）
■解説・コメント
get [何々] wrongは「間違って理解する、誤答する、失敗する」という意味で、頻出のフレーズです。文法的にはいわゆる第5文型（SVOC）と呼ばれるものです。
日常会話では、Don’t get me wrong.（私を誤解しないでください）や、You got me wrong.（私を誤解していますよ）がよく使われます。自分の意図が相手にうまく伝わっていない様子だったら、言ってみてください。そして別の言葉で言い直せば、やり取りが改善するでしょう。
■音声確認
■Today’s One Word
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！
