in session 開会中で、開催中で、授業中で、真っ最中で | 英語コーチ工藤裕（オンライン個別指導）

■in session

sessionは意外に意味が広いのです。

■今日のフレーズ

in session

開会中で、開催中で、授業中で、真っ最中で

■例文

(1) Listen up! Class is in session.

（ちゃんと聞きなさい。授業中ですよ。）

(2) The government will continue to provide easily understood explanations regardless of whether or not the Diet is in session.

（国会の開会・閉会にかかわらず、政府としては今後とも分かりやすく説明していく。）

■解説・コメント

in sessionは「開会中で、開催中で、授業中で、真っ最中で」という意味です。訳語が多くて覚えにくそうですが、意味の中心は「活動中」です。主な使い方はBE動詞 + in sessionです。例文を参考にして使ってみてください。

sessionという語を聞くと何をイメージするでしょうか。音楽好きならバンドの音合わせ。写真撮影をフォト・セッション（photo session）と言うこともあります。英英辞典で確認すると、次のように定義されています。

1. A session is a meeting of a court, parliament, or other official group.

（sessionとは、裁判所、議会、他の公的集団の会議のことである。）

2. A session is a period during which the meetings of a court, parliament, or other official group are regularly held.

（sessionとは、裁判所、議会、他の公的集団の会議が定期的に開催される、その期間・時間のことである。）

3. A session of a particular activity is a period of that activity.

（ある活動のsessionとは、その活動の期間・時間のことである。）

[collinsdictionary.comより引用；（　）内の和訳は筆者]