■favoritism
依怙贔屓、読めても書ける自信はありません。
■今日のフレーズ
favoritism
えこひいき
■例文
(1) Favoritism in a family can be devastating.
(家庭内でのえこひいきは大きなダメージになり得る)
(2) She loved both the children. There was never a hint of favoritism.
(彼女は二人の子どもを愛していた。何のひいきの兆しもなかった)
■解説・コメント
3回に分けて「えこひいき」に関連する語を取り上げます。
一般的な「えこひいき」に相当する英語はfavoritismです。形容詞favorite (好みの、お気に入りの) の派生語だということがわかるでしょう。語尾の-ismから「お気に入り主義」とでもなるでしょうか。自分の気に入った人しか厚遇しませんよということですね。
■音声確認
■Today’s One Word
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!