downside （物事の）マイナス面 | 英語コーチ工藤裕（オンライン個別指導）

■downside

downな「側」なのでマイナス面。

■今日のフレーズ

downside

（物事の）マイナス面

■例文

(1) Unemployment, inflation, and inequality are the downside of a market economy.

(失業、インフレ、不平等が市場経済のマイナス面である)

(2) The downside to working from home is the lack of face-to-face contact with colleagues.

(リモートワークの欠点は、同僚と直接会う機会がないことだ)

■解説・コメント

downsideは「物事のマイナス面、欠点」という意味の名詞です。「下側」にネガティブな印象を持つのは日英共通ですね。

「…のマイナス面」と言いたい時は、ふつうはdownside of [何々] と言います。また、例文(2)のようにtoを使うこともあります。基本的にはdownside ofでよいのですが、動名詞（…すること）を続ける時はtoを使うことが多く、ネイティブ（母語話者）によれば「響きが自然」なのだそうです。

downsideの反対語はupsideだろうと想像するかも知れません。確かに辞書には載っていますが、実際にはadvantage (有利、利点) やprofit (利益) を使う方が一般的です。辞書に載っているイコール一般語とは限らない、ということですね。