wow …をアッと言わせる；大成功 | 英語コーチ工藤裕（オンライン個別指導）

■wow

主に間投詞で使いますが、動詞や名詞としても。

wow

［動詞］…をアッと言わせる

［名詞］大成功

(1) Wes Montgomery wowed the crowd with his jazz.

(ウェス・モンゴメリーはジャズで観客を驚かせた)

(2) His act in “The Shawshank Redemption” is a real wow.

(「ショーシャンクの空に」での彼の演技は本当に素晴らしい)

wowは驚きや喜びなどを表す「わあ！」「ああ！」の使い方で知られていますが、動詞や名詞としても使われます。動詞では「…をアッと言わせる、感動させる、エキサイトさせる」、名詞では「大成功、魅力」のような意味になります。例文(1)が動詞、(2)が名詞の例です。

元々が間投詞ですので、雰囲気語の要素が強く、意味の具体性に乏しい面があります。フォーマルな場面では使用は控えるべきですが、友人とのカジュアルな会話では重宝するでしょう。

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！