compare apples and oranges 比較にならない
- 公開日：
🍎🍊似て非なるものを比べるときの表現 一見同じように見えても、実際にはまったく性質が異なるものを比較しても意味がない場合があります。そのような状況を英語ではcompare apples a […]
「定形表現または比喩」の記事一覧
in a nutshell 要するに、ひとことで言えば、簡潔にまとめると
- 公開日：
☝️要点をひとことで伝える時に 複雑な話でも、要点を簡潔にまとめて伝えると相手に理解してもらいやすくなります。そんな場面で役立つのがin a nutshellです。 💡今日の英 […]
too many cooks in the kitchen 人多すぎ
- 公開日：
🧑🍳🍳台所に人が多すぎると、物事は進まない 協力は大切ですが、関わる人が多すぎると調整が難しくなり、かえって非効率になることがあります。そんな状況を表す表現 […]
food for thought 思考の糧、考える材料、思索を促すもの
- 公開日：
🍗頭を満たす「食べ物」とは？ 実際に食べるわけではありませんが、考えるきっかけや深い思索を促すものを指す表現がfood for thoughtです。 💡今日の英語フレーズ food for […]
take effect 効力を発揮する、効果が現れる、施行・実施される
- 公開日：
💊「効果の現れ」を表す英語表現 take effectは、薬の効果から法律の施行・効力まで、幅広い文脈で使えます。 💡今日の英語フレーズ take effect 効力を発揮する、効果が現れ […]