■scare [誰々] off
offを加えると、追い払う意味になります。
■今日のフレーズ
scare [誰々] off
…を怖がらせて退散させる
■例文
(1) She scared off the bear by screaming loudly.
(彼女は大声で叫んでクマを退散させた。)
(2) They sometimes shoot a blank shot to scare off destructive birds.
(彼らは害鳥を追い払うために空砲を撃つこともあります。)
■解説・コメント
scare [誰々] offは「…を怖がらせて退散させる」と言う意味を表すフレーズです。scareは「…を怖がらせる」の意味の動詞なのですが、ここでのポイントはoffです。
offの中心イメージは「離」。怖がらせた相手はその場を離れるという意味になるのです。scare [誰々] だけなら「怖がらせる」。offを加えると、相手は目の前からいなくなるという違いがあります。
なお、同じ意味でscare [誰々] awayもあります。
■音声確認
■Today’s One Word
今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう!!