dump on [誰々] …をけなす、批判する、中傷する

■dump on [誰々]

ゴミをどさっと落とされたら、嫌な気持ちになりますよね。

■今日のフレーズ

dump on [誰々]

…をけなす、批判する、中傷する

■例文

(1) People dumped on what he said.

（人々は彼が言ったことを批判した。）

(2) I used to be dumped on just because of my name.

（自分の名前がこうだっていうだけで、以前よくバカにされたものだ。）

■解説・コメント

dump on [誰々] は「…をけなす、批判する、中傷する」という意味の口語表現です。

dumpは、他動詞では「ゴミなどをどさっと落とす、投棄する」という意味ですが、on [誰々] とすると、人を批判する意味になります。

onの目的語は批判の対象を取りますので、例文(1)のように人ではなくても意味は通ります。例文(2)は受身文です。この時、onの付け忘れに注意が必要です。

■音声確認

■Today’s One Word

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！

お問い合わせはこちら

にほんブログ村