「車に気をつけてね」を英語ではどう言うの？ | 英語コーチ工藤裕（オンライン個別指導）

こんにちは。オンライン英語・英会話コーチ工藤裕です。今日の英語表現、行ってみましょう！

Watch out for cars.

車に気をつけてね。

「気をつける、注意する」はbe carefulがよく知られていますね。別の言い方にはwatch outもあります。「注意してよく見る」という意味のフレーズで、誰かがケガをしそうなヒヤリハットな場面で、“Watch out!” (危ない！)と言ったりします。

今回紹介する形は、watch out forと前置詞が付いていますが、これで「～に注意する」。watch out for carsで「車に注意する」。それを命令形にして「車に気をつけてね」と言っているわけです。車だけでなく、いろいろな単語に入れ替えて使えます。

Example 1

A: Mom, can I go to the park when I finish my homework?

（ママ、宿題終わったら公園に行ってもいい？）

B: OK. Watch out for cars when you cross the street.

（いいよ。道路を渡る時には車に気をつけてね。）

A: OK, I will.

（わかった。気をつけるよ。）

Example 2

A: Are you driving to work today?

（今日、車で仕事に行く？）

B: Why do you ask?

（なんでそんなこと聞くの？）

A: It snowed last night. Watch out for icy roads.

（ゆうべ雪が降ったから。凍った道に気をつけてね。）

今回は以上です。今日のあなたの精一杯の英語を話しましょう！！

関連記事