「おこづかい」を英語ではどう言うの? 更新日:2024年3月10日 公開日:2019年12月12日 一般表現文化・習慣 こんにちは。英語・英会話コーチ工藤 裕です。今日の英語表現、行ってみましょう! Phrase (フレーズ) allowance Meaning (意味) おこづかい Comments (ひとこと) 日本では、おこづかいは […] 続きを読む
「どれにしようかな、神様の言う通り」を英語ではどう言うの? 更新日:2024年3月10日 公開日:2019年12月10日 一般表現文化・習慣 こんにちは。英語・英会話コーチ工藤 裕です。今日の英語表現、行ってみましょう! Phrase (語句) Eenie, meenie, minie, moe. Meaning (意味) どれにしようかな、神様の言う通り。 […] 続きを読む
Oh my god!以外の言い方はあるの? 更新日:2024年3月10日 公開日:2019年10月11日 一般表現文化・習慣 こんにちは。英語・英会話コーチ工藤 裕です。今日の英語表現、行ってみましょう! Phrase (フレーズ) Dear me! Meaning (意味) ああ! おや、まあ! おっと! なんということでしょう! Comme […] 続きを読む
クリスマスの英語を今から準備しておこう! 更新日:2024年3月10日 公開日:2019年7月25日 一般表現文化・習慣 年中行事の準備は年々早まっている お正月、節分、バレンタイン、ひな祭り、新学期、こどもの日などなど、関連グッズ販売開始が異様に早まっている昨今。苦々しく思うのですが、周囲から「文句言い」といつも言われるので素直になること […] 続きを読む
英語圏の人たちは虫の鳴き声をどう感じるのか 更新日:2024年3月10日 公開日:2019年7月22日 文化・習慣 虫の鳴き声の捉え方に違いはあるのか 夏はセミ(cicada)、秋はコオロギ(cricket)などなど。 虫の声を聞くと季節を意識します。それらの声と季節の結びつきの強さは、ミンミン、チンチロリンなど擬音(onomatop […] 続きを読む
英語圏の氏名に関する基本的なお話 更新日:2024年3月10日 公開日:2019年7月20日 一般表現文化・習慣 欧米文化圏の氏名について 以下、だいぶ以前にメールマガジンで配信した内容ですが、時々質問を受けるので、興味ある方が多いのかなと思い、要点を記事にまとめました。 名 名前の名は、 first name または given […] 続きを読む
警察官が容疑者に権利を伝えるやつ 更新日:2024年3月10日 公開日:2019年7月10日 一般表現文化・習慣 権利の告知 警察官が容疑者の身柄を確保する時に、何か伝えますよね。「おまえには~する権利がある。証言はおまえに不利な証拠になることがある」などというものです。あの場面では4つの項目を容疑者に伝えることになっています。 ミ […] 続きを読む
水とトイレの話 更新日:2024年3月10日 公開日:2019年6月16日 文化・習慣 節水感覚 日本は水に恵まれた国だということは昔から言われていますよね。お風呂の文化も水に恵まれているからだと言えるでしょう。 シャワー10分 観光でホテルに滞在すると、日本にいる感覚でシャワーをザーザー、30分以上浴びた […] 続きを読む
英会話でよく言う「誇りに思う」のニュアンス 更新日:2024年3月10日 公開日:2019年6月3日 一般表現文化・習慣英文法・語法 英語では使うけど日本語ではなかなか言えない表現 意味はわかるんだけれども、自分では使いにくいと感じる英語表現をひとつ選んでみました。共感してもらえるかどうか・・・。proudです。 I’m proud of […] 続きを読む
鹿との悲しい遭遇~A Deer to Remember~ 更新日:2024年3月10日 公開日:2019年5月22日 文化・習慣 アメリカでのとある経験 前フリ 1. アメリカのトラックはでかいです。日本のサイズに慣れているとびっくりします。隣を走られると威圧感がすごいです。 2. アメリカの鹿は大きいです。車が鹿をはねる事故がありますが、たいてい […] 続きを読む